Magdalena Nowak  (ur. 1984) – ukończyła komparatystykę literacką w ramach MISH UJ oraz Studium Przekładu Literackiego UJ. Lubi tłumaczyć debiuty literackie kobiet (Susan Taubes, Erika Swyler, Jane Harper), ale w swoim dorobku translatorskim ma również książkę o legendarnych myśliwcach Spitfire, poradnik, jak unikać toksyn w żywności, i oczywiście kryminały. W swojej pracy najbardziej lubi jej niewyczerpany potencjał poznawczy. W wolnych chwilach piecze, hoduje rośliny tropikalne z nasion i próbuje dogonić swojego chłopaka na rowerze.

Fot. Antoni Komorowski