Przed Anne Shirley – najsłynniejszą bohaterką stworzoną przez Lucy Maud Montgomery – otwierają się nowe perspektywy. Wyjeżdża na uniwersytet. Te trzy lata będą czasem wyzwań, nowych znajomości i decyzji, które zaważą na przyszłości Anne.

Pamiętam, z jaką przyjemnością czytałem kolejne tomy serii o Ani z Zielonego Wzgórza. Pierwszą część poznałem jako nastolatek i szybko zaprzyjaźniłem się z najsłynniejszą bohaterką z tych, które stworzyła Lucy Maud Montgomery. Choć z latami lista moich ukochanych lektur się zmieniła, sentyment do Wyspy Księcia Edwarda pozostał. Odebrałem serię o Ani Shirley zupełnie inaczej jako dorosły czytelnik. Teraz spotykam się z nią znów, a to za sprawą osławionych nowych tłumaczeń Anny Bańkowskiej, które czytelnikom proponuje wydawnictwo Marginesy. Tłumaczka przywróciła bohaterom oryginalne imiona, Zielone Wzgórze przechrzciła na Zielone Szczyty. To była prawdziwa rewolucja, a dla mnie – dobra okazja, żeby znów odwiedzić znajome kąty. Pisałem już o Anne z Zielonych Szczytów, a także o Anne z Avonlea. Teraz pora na trzeci tom! - pisze Michał Paweł Urbaniak.

Przeczytajcie całą recenzję:

https://blog.pasjapisania.pl/2022/11/04/anne-z-redmondu-recenzja/