Bestsellerowa klasyczna powieść Ellen Raskin, nagrodzona prestiżowym Medalem Newbery’ego
Niezwykle pomysłowa tytułowa gra wciąga w swoją orbitę szesnaście osób, zaproszonych na odczyt testamentu Samuela W. Westinga.
Mogą one zostać milionerami, o ile poradzą sobie z przebiegłą i niebezpieczną rozgrywką zaplanowaną przez ekscentrycznego starszego pana oraz rozwiążą przygotowaną przez niego skomplikowaną zagadkę.
Mozolnym próbom jej rozwikłania towarzyszą: burza śnieżna, nieboszczyk znaleziony w mrocznej willi, włamania, szachowe partyjki i podkładanie bomb…
Ellen Raskin uwikłała nadzwyczajny zestaw postaci w fabułę pełną łamigłówek, gry słów i humoru, intryg oraz napięcia.
Emilia Kiereś to pierwsza polska tłumaczka, która zmierzyła się z pułapkami językowymi tej powieści, nieprzerwanie od pierwszego wydania w 1978 roku pojawiającej się we wszystkich znaczących zestawieniach najlepszych książek dla dzieci wszech czasów.