Szampańskie dni

37,90 zł 26,50 zł

  • Tytuł oryginału: Quan en deiem xampany
  • Projekt okładki: Anna Pol
  • Data premiery: 17 czerwca 2015
  • Oprawa: miękka ze skrzydełkami
  • Format: 135x210
  • Liczba stron: 352
  • ISBN 978-83-64700-57-6
  • Dostępność: w sprzedaży

Opis

Brawurowa opowieść o tym, jak Francisco Oller potrafił z niczego zbudować małe imperium słynnej fabryki korków do szampana. To nieprawdopodobna, a jednak prawdziwa historia młodego Katalończyka bez grosza przy duszy, który na obcej francuskiej ziemi stał się przemysłowcem pełną gębą. I o potomkach, którzy poszli w jego ślady.

Francisco Oller,  biznesmen dżentelmen, już jako chłopak był bystry, pomysłowy, rzetelny, va zarazem... podszyty lękiem, by nigdy nie dołączyć do grupy Katalończyków żyjących w nędzy na ulicach. I potrafił walczyć o swoje marzenia. Miał szczęście i umiał genialnie kojarzyć fakty – bo cóż może być bardziej potrzebne w Szampanii niż dobry hiszpański korek? Miał też żyłkę do interesów i uważał, że nic lepiej nie przywiąże klientów do firmy niż przyjacielskie kontakty. Budowie imperium  miało służyć umiejętne obsadzanie stanowisk i planowanie małżeństw dzieci – tu jednak napotkał trudności – potomkom nie  było łatwo zaakceptować wolę ojca, nie obyło się bez ucieczek z domów, potajemnych miłości, zerwanych zaręczyn, mezaliansów, ostrych konfliktów pokoleń. Zawrotne tempo i barwny język opowieści, znakomicie oddające tło historyczne (dwie wojny światowe, kryzysy i czasy prosperity) sprawiają, że książkę czyta się jednym tchem. A może raczej – jednym haustem, bo to przecież Szampańskie dni.

I gdyby nie to, że jest to prawdziwa – udokumentowana przechowywanymi w Deutsche Banku listami i innymi archiwaliami – spisana przez prawnuka Ollera saga rodzinna od początku XIX wieku po dzień dzisiejszy, trudno byłoby w to uwierzyć. Opowieść o budowaniu i odbudowywaniu ze zgliszczy. I o tym, co najważniejsze i silniejsze niż wszystko – o miłości i mocnych więzach rodzinnych. Historia zatoczyła krąg i większość potomków Francisca Ollera – założyciela słynnej fabryki korków do szampana – powróciła do Katalonii. Obie gałęzie rodu – zarówno katalońska, jak i francuska – kontynuują tradycję rodzinną. Na pozór wyłamał się z niej autor tej książki, Rafel Nadal (ur. w 1954 roku w Geronie syn Manuella Nadala i Ollera), który… został pisarzem. Czy jednak spisanie i opowiedzenie historii rodziny – od pradziadka poczynając – nie świadczy o nierozerwalnych związkach z korkowym imperium?

Zebrane opowieści rodziców, stryjów i ciotek, poszukiwania śladów historii i próby wyjaśnienia tajemnic rodzinnych, wzbogacone o krótkie reporterskie migawki ze współcześnie prowadzonych interesów – przekonają Czytelników, że... niedaleko pada jabłko od jabłoni.

Tłumaczenie książki zostało wsparte środkami finansowymi Institut Ramon Llull.

Recenzje

Rafel Nadal „Szampańskie dni” Salut!

Recenzja ukazała się na blogu www.soy-como-el-viento.blogspot.com

Autor: Anna Rychlicka

Szampańska opowieść o rodzinnym imperium

Recenzja ukazała się na blogu niebieskapapuzka.wordpress.com

Autor: Kasia
„Cudowna historia stanowiąca kwintesencję prawdziwej kobiecej przyjaźni” – Stephanie Evanovich, „New York Times”
Opowieść o wojnie, Leningradzie, muzyce i miłości w mistrzowskiej powieści Sarah Quigley prowadzi czytelnika w świat pełen namiętności i sztuki w cieniu wojny.
Historia intryg, miłości i życia codziennego w Anglii, na przełomie epok, w znakomitej narracji Elisabeth Cooke.
Niezwykła i intrygująca opowieść. Niektóre sceny przywodzą na myśl klimat serialu Downton Abbey.
Pierwszy tom wspaniałej sagi rodzinnej.
Ta historia wydarzyła się naprawdę. Wystarczy chwila, by zacząć wszystko od nowa.
Fascynująca, zapierająca dech opowieść o zakazanej miłości. XVII -wieczna Hiszpania, okrutna Święta Inkwizycja i przeznaczenie.
Niezwykle barwna i piękna opowieść o świecie, którego już nie ma... - Małgorzata Matuszewska, „Gazeta Wrocławska”